.منذ 26.07.2005 Kulturdolmetscher يقومون بطلب من مركز العمل بتنفيذ مشروع ProRegio gGmbH المسؤلون عن
المشروع يمنح الفرصة لثلاثين مهاجر ومهاجرة بالعمل لمدة زمنية محدودة
والتاهيل والاندماج في سوق العمل الالماني والمجتمع الالماني.
يجب الحصول علي اذن من مركز العمل للحصول علي عمل
في المشروع وفهم اللغة الالمانية.
المشروع يقوم بشرح هياكل سوق العمل الالماني والاندماج وفي
حالة الاحتياج يقوم المشروع بالمساعدة لتقديم طلبات الحصول علي عمل
والاتصالات الهاتفية واللغة المستخدمة في الدوائر الالمانية والمهن
الاختصاصية واستخدام الكومبيوتر وتاهيل مميز للمهن
:تبادل المعلومات بين المهاجرون والمهاجرات
المشروع يقوم بامداد المهاجرين والمهاجرات بالمعلومات المهمة بلغاتهم وباللغة الالمانية لمساندتهم للاندماج في المجتمع الالماني.
المشروع يهدف لاصدار صفحة في الانترنت باللغة الالمانية وعدة لغات
اخرى تحتوي على معلومات عن المانيا وهذة فرصة للمهاجرين
والمهاجرات للحصول على المعلومات قبل اتقان اللغة الالمانية.
:هياكل سوق العمل الالماني
هياكل سوق العمل الالمانى والمساعدات لتقديم طلبات الحصول على
عمل تترجم من اللغة الالمانية الى عدة لغات اخرى.
يستطيع المهاجرون والمهاجرات قبل اتقانهم اللغة الالمانية الحصول
على المعلومات المترجمة الى عدة لغات عبر صفحة المشروع على
الانترنت.
:الحضارة في مدينة كيل
الفريق يقوم بنشر المعلومات عن العروض الثقافية في مدينة كيل:
الاشخاص والاماكن والتاريخ في صفحة الانترنت وهنالك تخطيط لنشر مطبوعات بعدة لغات وتنظيم جولات مفيدة في مدينة كيل.
:العناية الصحية في المانيا
الهياكل والاختلافات والقواسم المشتركة في النظام الصحي الالماني
والانظمة الصحية الاخرى. باختصار كل المعلومات المهمة والضرورية
يقوم الفريق بتجهيزها ونشر توضيحات نظام التأمين الصحي الالماني
ومعلومات محلية: مثلا عناوين الصيدليات التي يجيب العاملون بها
علي أسئلتكم بلغات أجنبية.
:رعاية الاطفال والنظام المدرسي
هذا الفريق يجمع ليس فقط معلومات عن هياكل النظام المدرسي
وانظمة رعاية الاطفال بل اعطاء الاباء والامهات الذين يتكلمون
بلغات اجنبية ارشادات عن كيفية الحصول على معلومات بشكل
فردي
.هذه العلومات موجودة على موقعنا في الانترنت